2hochX - Physik und Kunst zwischen Zeit und Raum -
Navigation zwischen Orgel, Video und Wissenschaft – In Dortmund bis 3.3.2024
Was hat der Aufbruch ins Weltall in den 60er Jahren mit unseren Erkenntnissen heute zu tun? Hilft der Blick ins Weite und in elementare Zusammenhänge, um neue Strategien zu entwickeln?
Wie sich Begegnungen zwischen Frankreich und Deutschland, zwischen Archivbildern zur Navigation im Weltall der Nasa und Mikroaufnahmen aus dem Labor der Physik zu einer Metaebene verbinden, zeigt die grenzübergreifende Zusammenarbeit von Marvin Eil (D) und Hervé Lesvenan (F) im Werk “Vermillion Glow”, zu sehen bis 3. März 2024 in Dortmund.
Tief in außerkünstlerische Disziplinen hineinzuschauen, hilft neue Konstellationen zu entdecken. Mikroskope und Teleskope erweitern den Wissenshorizont und das Potential für künstlerische Strategien und interdisziplinäre Konstellationen. Ein Angebot zum Wegdenken in der Ausstellung 2hochX – Physik und Kunst zwischen Zeit und Raum“ im Dortmunder U bis 3. März 2024 mit elf KünstlerInnen.
Die 12-minütige Videoinstallation „Vermillion Glow“ von Marvin Eil, die im Zuge der Kooperation des Fachbereichs Kunst/Multimedia, der Experimentellen Physik an der TU Dortmund und der [ID]factory FRANCE im Manoir du Cleuyou 2022-23 entstand, erzählt eine Geschichte des Makrokosmos – der Entstehung unseres Universums -im Mikrokosmos anhand ausrangierter Physik-Lehrfilme des Fachbereichs Physik der TU Dortmund. Der Ton stammt aus der Feder des französischen Komponisten Hervé Lesvenan, der seinerseits in musikalischen Dialog mit den Weltraumreisen des Astronauten Jean-Loup Chrétien getreten ist.
Auf einem Hauptmonitor sichtbar sind mikroskopische Phänomene wie die Brownsche Bewegung von Titandioxid in Wasser, die Verdampfung von Bariumatomen, die Messung der Elementarladung nach Millikan, Lissajous-Figuren, Bewegung von Aluminiumstaub, Beugungsmuster am Elektronenmikroskop, Laue-Diagramme, der kritische Punkt und der Supraleiter. Komplettiert wird die Installation
durch zwei Röhrenfernseher, die lyrische Zitate naturwissenschaftlicher Beobachtungen physikalischen Graphen gegenüberstellen. Die Ausstellung ist bis zum 3. März 2024 auf der U1-Etage im Dortmunder U, dem Zentrum für Kunst und Kreativität in Dortmund zu sehen.
2hochX – Physique croise art au fil du temps et l'espace.
Navigation entre l’orgue, video et science avec Marvin Eil et Hervé Lesvenan
à Dortmund/Allemagne jusqu’au 3.3.2024
avec l’Université TU Dortmund
Quel est le rapport entre le départ pour l’espace dans les années 60 et nos connaissances actuelles ? Le regard porté sur l’immensité et sur des contextes élémentaires nous aide-t-il à développer de nouvelles stratégies ?
La collaboration transnationale de Marvin Eil (D) et Hervé Lesvenan (F) dans leur œuvre “Vermillion Glow”, à voir à Dortmund jusqu’au 3 mars 2024, montre comment des rencontres entre la France et l’Allemagne, entre des images d’archives sur la conquête spatiale de la Nasa et des microphotographies d’un laboratoire de physique, se combinent à un méta-niveau.
Le regard profond porté sur des disciplines non artistiques aide à découvrir de nouvelles constellations. Les microscopes et les télescopes élargissent l’horizon des connaissances et le potentiel des stratégies artistiques dans des constellations interdisciplinaires. Une offre de pensée latérale dans l’exposition “2hochX – Physique et art entre temps et espace” au Dortmunder U, le centre pour l’art et la créativité à Dortmund entre le 28.1.-3.3.2024 avec 11 artistes.
L’installation vidéo de 12 minutes “Vermillion Glow” de Marvin Eil, cré e dans le cadre de la coopération entre le département Art/Multimédia, la Physique expérimentale de la TU Dortmund et [ID]factory FRANCE au Manoir du Cleuyou en 2022-23, raconte une histoire du macrocosme – la création de notre univers – dans le microcosme à l’aide de films d’enseignement de la physique mis au rebut par le département de physique de l’université TU Dortmund. Le son est signé par le compositeur français Hervé Lesvenan, qui a entamé un dialogue musical avec les voyages spatiaux de l’astronaute Jean-Loup Chrétien.
Des phénomènes microscopiques tels que le mouvement brownien du dioxyde de titane dans l’eau, l’évaporation des atomes de baryum, la mesure de la charge élémentaire selon Millikan, les figures de Lissajous, le mouvement de la poussière d’aluminium, les figures de diffraction au microscope électronique, les diagrammes de Laue, le point critique et le supraconducteur sont visibles sur un écran principal. L’installation est complétée par deux téléviseurs à tube cathodique qui confrontent des citations lyriques d’observations scientifiques à des graphes physiques.
